Siam & Ratchaprasong

Siam e Ratchaprasong são a capital das compras de Bangkok — e, provavelmente, de todo o Sudeste Asiático. Com epicentro na estação BTS Siam, onde as duas linhas do Skytrain se cruzam, esta zona é uma sucessão quase ininterrupta de megacentros comerciais interligados por passarelas elevadas e climatizadas: o MBK das pechinchas, o juvenil Siam Square, os palácios do luxo Siam Paragon e CentralWorld, e muitos mais, todos a poucos minutos de percurso coberto. Inseridos nesse universo de retalho estão dois dos pontos culturais mais visitados da cidade — o dourado Erawan Shrine e a serena Jim Thompson House. Não é onde se vem para encontrar o velho Bangkok, mas em termos de compras, praças de alimentação, conforto climatizado e acessos exemplares, nenhum lugar supera este.

Os centros comerciais — do pechinchar no MBK ao luxo do Paragon

As compras aqui cobrem todo o espectro:

• MBK Center — um labirinto labiríntico e ligeiramente caótico de pequenas lojas e bancas, famoso por eletrónica barata, telemóveis, roupa, souvenirs e negociação. Ao estilo antigo e muito divertido.
• Siam Square — uma grelha de ruelas ao ar livre repleta de moda jovem, marcas de rua, cafés, lojas de sobremesas e cultura adolescente tailandesa; o novo Siam Square One e o Siam Scape acrescentam um toque moderno.
• Siam Paragon — alto luxo: flagships de designers, uma enorme praça de alimentação gourmet, um cinema e o aquário SEA LIFE Bangkok Ocean World no piso inferior (ótimo para crianças).
• Siam Center / Siam Discovery — moda e estilo de vida com direção criativa.
• CentralWorld — um dos maiores centros comerciais do mundo, a ancorar a interseção de Ratchaprasong, com grandes armazéns, marcas, restaurantes e cinema.

Para um panorama completo, consulte o guia dos melhores centros comerciais e o guia de compras. Tudo está ligado por passarelas elevadas, pelo que pode comprar durante horas sem se expor ao calor.

Qual shopping combina com você: uma comparação rápida

Shopping	Orçamento	Melhor para	Clima
MBK Center	Baixo	Eletrônicos, pechincha, lembranças	Caótico, à moda antiga
Siam Square	Baixo–médio	Moda jovem, cafés, fotos	Jovem, no nível da rua
Siam Paragon	Alto	Marcas de luxo, praça gourmet, aquário	Sofisticado, com ar condicionado
Siam Center/Discovery	Médio–alto	Moda com design autoral, lifestyle	Curado, mais tranquilo
CentralWorld	Médio–alto	Lojas de departamento, mix amplo de marcas	Enorme, movimentado

O Siam Square, em particular, é um ímã para a cultura adolescente tailandesa e para fotos — veja o guia de pontos para Instagram para saber onde apontar a câmera. Para o contexto do bairro em torno de tudo isso, veja o guia de bairros.

O Erawan Shrine e os santuários de Ratchaprasong

Na movimentada interseção de Ratchaprasong, rodeado de centros comerciais e hotéis, ergue-se o Erawan Shrine — um pequeno mas importantíssimo santuário hindu dedicado a Brahma (Phra Phrom), envolto em incenso, malmequeres e folhas de ouro. Tailandeses e visitantes vêm aqui rezar pela sorte e, quando os pedidos são atendidos, contratam as dançarinas residentes para apresentarem dança tradicional tailandesa em agradecimento. É um santuário vivo e genuinamente atmosférico no canto mais comercial da cidade, e a entrada é gratuita — tem maior magia ao início da noite, quando está iluminado e animado. Vários outros santuários (Trimurti, Ganesha) agrupam-se nas proximidades. Consulte o guia do Erawan Shrine.

O santuário fica em um cruzamento incomum de fés: uma divindade hindu, à qual rezam majoritariamente tailandeses budistas, no coração de um distrito comercial moderno — uma janela pequena mas genuína de como a prática religiosa tailandesa mistura tradições em vez de mantê-las separadas. Vista-se e comporte-se com respeito, como faria em qualquer lugar de culto ativo; veja o guia do budismo em Bangcoc e o guia de costumes e etiqueta tailandeses para o contexto mais amplo.

Jim Thompson House

A pouco mais de um passeio a pé da estação National Stadium BTS, a Jim Thompson House é um dos museus mais encantadores de Bangkok — um conjunto de casas tradicionais de teca reunidas por Jim Thompson, o americano que revitalizou a indústria da seda tailandesa após a Segunda Guerra Mundial antes de desaparecer misteriosamente na Malásia em 1967. As casas, instaladas num jardim exuberante junto a um canal, exibem a sua coleção de arte asiática e seda tailandesa, com visitas guiadas que dão vida à história. É um contraste calmo, verde e fascinante com os centros comerciais vizinhos. O tour pela Jim Thompson House e Baan Krua inclui a comunidade de tecelagem de seda nas proximidades. Consulte o guia da Jim Thompson House e o guia da seda tailandesa.

A gastronomia — praças de alimentação, cafés e comida de rua

Comer aqui é sobretudo em ambiente de centro comercial, mas da melhor forma. As praças de alimentação são excelentes e baratas — a do último piso do MBK e a do Paragon Gourmet alimentam muito bem por muito pouco. O Siam Square é recheado de cafés, lojas de sobremesas, restaurantes coreanos e japoneses e pontos de encontro favoritos dos adolescentes tailandeses. Para comida de rua, os becos em redor do Siam Square e na direção do Pratunam oferecem boas opções. A zona conta ainda com muitos restaurantes de alta categoria nos centros comerciais e hotéis. Consulte o guia o que comer em Bangkok e os melhores pratos baratos.

A base mais central da cidade — e um refúgio em dias de chuva

Siam-Ratchaprasong é o ponto mais central e mais bem conectado de Bangkok. A estação BTS Siam é o intercâmbio entre as linhas Sukhumvit e Silom, colocando toda a rede Skytrain a uma transferência de distância, e os centros comerciais oferecem abrigo climatizado infinito durante a época quente e as tempestades da monção — consulte o guia da chuva. É uma excelente escolha para estreantes, famílias e compradores; a contrapartida é que é comercial e moderno, sem grande atmosfera. Nas proximidades, o Pratunam acrescenta mercados de roupa por grosso, e os bairros de Silom-Sathorn e Sukhumvit ficam a curta distância. Para um mimo entre sessões de compras, o spa Divana Scentuara e o Kliniq spa no CentralWorld estão mesmo aqui. Consulte o guia onde ficar.

Como chegar e circular

De BTS: A estação Siam é o intercâmbio central das linhas Sukhumvit e Silom — a estação mais movimentada e útil da cidade. Chit Lom serve o CentralWorld e o Erawan Shrine; National Stadium serve o MBK e a Jim Thompson House.

Pelas passarelas elevadas: Passarelas cobertas ligam os centros comerciais e as estações, permitindo circular entre eles em total conforto climatizado e sem trânsito.

De Grab ou táxi: Possível, mas o trânsito em Ratchaprasong está entre os piores da cidade — o BTS é muito mais rápido. Consulte o guia de Grab e táxi. Um tour pedestre por Bangkok ou o speakeasy e rooftop pub crawl podem integrar os pontos de interesse e bares da zona.

Se Siam for sua primeira parada na cidade, ela também ancora bem o roteiro de um dia — as conexões de transporte permitem se ramificar para templos ou o rio sem voltar atrás.

Como organizar um dia em Siam

O erro mais fácil de cometer aqui é tratar a zona como uma lista de tarefas. Um ritmo melhor é dividir o dia pela temperatura e pelo humor. Comece com algo tranquilo, enquanto a energia está alta: a Jim Thompson House é mais agradável antes de o calor apertar, e um passeio pelo jardim seguido de um café põe-no em boa forma. Siga depois para o MBK ou Siam Square para a parte movimentada e prática do dia, quando quiser regatear, explorar e petiscar. Guarde os centros comerciais mais sofisticados para as horas mais quentes da tarde, já que o Paragon, o Siam Center e o CentralWorld são os lugares mais confortáveis da cidade para esperar que o sol baixe.

No fim do dia, caminhe até ao Erawan Shrine enquanto a luz desce e o fumo do incenso se adensa, e termine com um jantar numa praça de alimentação ou num restaurante de um dos hotéis. Se ainda tiver energia, o guia da vida noturna de Banguecoque e o guia dos rooftop bars mostram como transformar uma noite nesta zona em algo mais do que compras. Viajar com um grupo variado é fácil aqui, porque quem se cansar pode refugiar-se num café ou num cinema enquanto os outros continuam a passear pelas lojas.

Dicas de compras que poupam dinheiro e paciência

• Regateie no MBK, não no Paragon. O regateio faz parte do jogo nas bancas e nas lojas pequenas do MBK, e uma abordagem simpática e sem pressa funciona muito melhor do que insistir com força. Os grandes centros comerciais têm preços fixos, por isso nem tente lá.
• Compare antes de comprar eletrónica. O mesmo tipo de artigo é muitas vezes vendido por várias bancas diferentes, por isso dê uma volta completa antes de se decidir e confirme que o que está a comprar é genuíno e vem com tudo o que deve.
• Use as praças de alimentação como botão de reinício. Quando os pés doem, a praça de alimentação de um centro comercial oferece, num só sítio, uma pausa barata com ar condicionado e uma refeição. Veja o guia de refeições baratas para mais ideias.
• Olhe além das lembranças óbvias. Para presentes menos genéricos, leia o guia de lembranças antes de começar, e o guia da seda tailandesa da Jim Thompson se a seda estiver na sua lista.
• Leve uma camada leve de roupa. O ar condicionado dentro dos centros comerciais pode ser forte, e o contraste com a rua lá fora é acentuado.
• Use sapatos confortáveis. As passagens aéreas pedonais fazem as distâncias parecerem curtas, mas um dia inteiro de compras pesa nos pés.

Para mais opções de mercados depois de ter feito os centros comerciais, o guia dos mercados e o guia de compras em Chatuchak abrangem o lado ao ar livre das compras em Banguecoque, enquanto o Platinum Market em Pratunam é a alternativa mais próxima ao estilo de venda por grosso.

Siam com crianças, casais e viajantes a solo

As famílias consideram esta uma das zonas mais fáceis da cidade. O aquário sob o Siam Paragon, os cinemas, as praças de alimentação com algo para todos os comilões difíceis e o ar condicionado constante tornam-na tolerante quando os planos mudam. Veja o guia de Banguecoque com crianças, o guia de atrações para famílias e o guia de um dia de chuva com crianças para formas de construir um dia inteiro em torno dela.

Os casais podem usar a zona como um ponto de partida confortável: uma manhã tranquila na Jim Thompson House, uma sessão de spa num dos spas das proximidades, depois jantar e um passeio ao fim da tarde. O roteiro para casais mostra como este distrito pode encaixar numa viagem mais longa. Os viajantes a solo vão apreciar como a zona é simples e bem iluminada, com muitos sítios para comer sozinho sem qualquer constrangimento; o guia de viagem a solo tem mais sobre como se sentir à vontade sozinho.

Tirar o máximo partido das ligações de transporte

Como Siam é o ponto de encontro de duas linhas do Skytrain, funciona tanto como plataforma de lançamento quanto como destino. Leia o guia do BTS Skytrain antes de chegar, e o guia do cartão Rabbit se pretende viajar com frequência. Para ligações além do BTS, o guia do metro MRT e o guia de como se deslocar explicam como as peças se encaixam. Se chega do aeroporto, o guia do aeroporto de Suvarnabhumi e o guia do aeroporto de Don Mueang mostram os percursos habituais até ao centro.

Ficar aqui também simplifica as excursões de um dia, já que pode sair cedo e regressar a uma base familiar e confortável. O guia de excursões de um dia a partir de Banguecoque enumera as opções, e o guia de transportes para excursões de um dia ajuda a escolher como ir.

O que esta zona não é

Convém ser honesto sobre o que Siam e Ratchaprasong não lhe vão dar. Este não é o Banguecoque das casas-loja de madeira, dos pátios de templos e da vida junto aos canais. Para isso, dirija-se a Rattanakosin e à Cidade Velha, a Chinatown e Yaowarat ou à margem do rio. Muitos viajantes dividem a estadia: algumas noites numa base central e bem ligada aqui, e depois tempo num bairro com mais atmosfera. O guia de onde ficar e o guia dos bairros ajudam a ponderar essa escolha, e o guia para quem visita pela primeira vez situa a zona no contexto de uma primeira visita completa.

Nas proximidades, Phrom Phong e Thonglor e Ekkamai oferecem uma visão mais local do Banguecoque moderno quando os megacentros comerciais começam a confundir-se uns com os outros.

Perguntas frequentes sobre Siam & Ratchaprasong

Pelo que é que Siam é conhecida?

Siam é o coração comercial de Bangkok — uma sucessão de megacentros (MBK, Siam Square, Siam Paragon, Siam Center, CentralWorld) ligados por passarelas climatizadas em torno do intercâmbio BTS mais movimentado da cidade. Alberga também dois importantes pontos culturais: o Erawan Shrine e, nas proximidades, a Jim Thompson House.

Qual é o melhor centro comercial em Siam?

Depende do orçamento: o MBK para eletrónica barata, roupa e negociação; o Siam Square para moda jovem, cafés e cultura de rua; o Siam Paragon para luxo e uma excelente praça de alimentação (mais o aquário SEA LIFE); o CentralWorld para uma vasta oferta de gama média a alta. Estão todos a poucos passos de passarela elevada, pelo que pode visitar vários.

O que é o Erawan Shrine?

É um pequeno mas importante santuário hindu dedicado a Brahma na movimentada interseção de Ratchaprasong, envolto em incenso e malmequeres, onde os tailandeses rezam pela sorte e contratam dançarinas tradicionais quando os desejos se realizam. É um santuário vivo e atmosférico em pleno meio dos centros comerciais, com entrada gratuita, e tem maior magia ao início da noite quando está iluminado.

É Siam uma boa base para quem visita Bangkok pela primeira vez?

Sim — é o ponto mais central e mais bem conectado de Bangkok, com o intercâmbio BTS Siam a colocar toda a rede Skytrain a uma transferência de distância, além de infindáveis centros comerciais climatizados. Adequa-se a estreantes, famílias e compradores. A contrapartida é que é comercial e moderno em vez de atmosférico, pelo que terá de se deslocar para visitar os templos e a cidade antiga.

Siam é uma boa opção para dias de chuva ou na época quente?

Excelente — os megacentros são totalmente climatizados e interligados por passarelas cobertas, pelo que pode fazer compras, comer e manter-se confortável tanto durante a brutal época quente como durante as chuvas da monção sem sair para a rua. O aquário SEA LIFE sob o Siam Paragon é uma boa opção para famílias com crianças em dias de chuva.

O que é a Jim Thompson House?

É um museu de casas tradicionais de teca perto da estação National Stadium BTS, reunidas pelo empresário americano da seda Jim Thompson, que revitalizou a seda tailandesa após a Segunda Guerra Mundial e desapareceu misteriosamente em 1967. Instalada num frondoso jardim à beira do canal, exibe a sua arte asiática e seda tailandesa com visitas guiadas, oferecendo um contraste verde e sereno com os centros comerciais vizinhos.